60 Minutes

Lost in Translation, The World's Greatest Fakes, Freddy Adu

TV-PG

S36 • E44 Aug 8, 2004 45m

"Lost in Translation" rebroadcasts a segment on an FBI whistle-blower who claims that crucial information about terrorism was deliberately not translated in the weeks after 9/11. "The World's Greatest Fakes" examines how many brand-name products are being counterfeited and sold in China. "Freddy Adu" rebroadcasts a profile of the 15-year-old soccer prodigy. "Andy Rooney" talks about the Smart Car.

Where to Watch 60 Minutes - S36 • E44

Cast of Lost in Translation, The World's Greatest Fakes, Freddy Adu

Ed BradleySelf - Correspondent (segment: Lost in Translation)
Sibel EdmondsSelf - FBI Translator (segment: Lost in Translation)
Chuck GrassleySelf - Senator, Iowa (segment: Lost in Translation)
John RobertsSelf - FBI Special Agent (segment: Lost in Translation)
Bob SimonSelf - Correspondent (segment: The World's Greatest Fakes)
Stuart HerringtonSelf - Head of Security, Callaway (segment: The World's Greatest Fakes)
Dan ChowSelf - Law Professor, Ohio State University (segment: The World's Greatest Fakes)
Harley LewinSelf - Attorney (segment: The World's Greatest Fakes)
Jack ClodeSelf - Investigator (segment: The World's Greatest Fakes)
Gao FengSelf - Deputy Head of China's Anti-Counterfeiting Unit (segment: The World's Greatest Fakes)
John TheriaultSelf - Head of Security, Pfizer (segment: The World's Greatest Fakes)
Jim ColbertSelf - Club Inspector (segment: The World's Greatest Fakes)
Lesley StahlSelf - Correspondent (segment: Freddy Adu)
Freddy AduSelf - Soccer Player (segment: Freddy Adu)
PeléSelf - Soccer Player (segment: Freddy Adu)
Ben OlsonSelf - Freddy's Teammate (segment: Freddy Adu)
Bruce ArenaSelf - Soccer Coach (segment: Freddy Adu)
Emilia AduSelf - Freddy's Mother (segment: Freddy Adu)
Steve KroftSelf - Host
Andrew RooneySelf - Commentator (segment: Andy Rooney)