S1 • E14 Jan 4, 1974 25m
14. "Get Fired Up in the Cold Winter Wind!" She can't get along with Madam Butterfly, and their pairing isn't working out. Increasingly worried, Hiromi's playing only worsens. As if to reject her further, Madam Butterfly takes a day off from practice. But Coach Munakata's training continues. Stand up, Hiromi! You can do this! Frozen still in the cold wind, Hiromi's heart flutters about!
