S1 • E4 Oct 21, 1960
Chester and Haredale agree to separate Emma and Edward. Haredale returns home to find them together, and forbids Edward the house. Chester tells his son that he must marry for money. The Stranger reveals himself to Mary Rudge.
