TV-PG
S1 • E5 Feb 1, 2004 60m7.5
Erik and Meyer have started a television factory together, which looks like a success - but Erik is taking big chances to get customers. At Bella, Kaj Holger still opposes producing television, but is somewhat alarmed by the rumors about Erik's new initiatives. Søs tries to avenge her father's interference in her theater career by living as extravagantly as possible. Palle is called up as a soldier and at the same time makes a big decision, while Børge has begun to have warm feelings for a very specific woman. Ida is distraught by Erik's sometimes strange behavior.
