S3 • E8 Nov 14, 2025 56m
7.46.0
The press is on to Carmen's American sale, so Axel must hurry to New York before the story reaches Clarice Cosmetics and their shareholders. The management is in a shambles when Birthe, Frans and Kaj accuse each other of having leaked the story. At an Easter lunch at Birthe's place, all things come to light when Kaj reveals a disturbing secret.
