S1 • E8 Nov 17, 1961 30m
Swearing Kay to secrecy, Agnes Ramsey reveals that she is secretly married and cannot be maid of honor at Kay's wedding. Agnes' parents, close friends of the Banks, react violently when they hear the news, causing a crisis in both households.
