S1 • E16
The girls find out independently that they have complexes and, determined to confront their weaknesses, they choose the same training place - a nudist's camp - where they find themselves embroiled in all kinds of embarrassing situations; Captain March has to abstain from womanizing for an entire weekend if he wants to get a date with Lisa.
