S1 • E136 Nov 26, 1992 23m
Marina is desperately looking for work; There is a tense atmosphere in the Richter house. Clemens is angry with his little brother Karsten, who has thrown out his apprenticeship. Heiko tries to warm up with his "uncle"; Tina is supposed to appear on Dirk Holliday's show and sing Elke's song in full playback. The stage fright bothers her. Dirk is ready to record her performance, but then there is a glitch with the tape.
