S1 • E148 Dec 14, 1992 23m
Bachstein is annoyed by a few pranks from pupils from the "Domi-Ziel" and wants to close the young center; Daniel goes fishing with Markus, a boy from the young center. Both want to come up with other thoughts. Daniel is worried about Helga, Markus can't find a job. To make matters worse, the two meet Helga outside at the lake; Tina has to realize that she only has the way over the "cast couch" if she wants to get a role; Julia has taken little Sebastian in as long as his mother Hilde is in hospital. When the boy suddenly has pain in his leg, Frank arranges a thorough examination. The result is shocking: the symptoms point to bone cancer.
