S3 • E5 Mar 4, 2015 43m
Heldt, Mario and uniformed colleagues witness at their favorite coffee stand, held by Daniela Mühling, how her teen brat niece Martha collapses and must be hospitalized for a synthetic party drug overdose. Petty student dealer Marcel from her school gives enough hints to raid the improvised lab, from which the well-prepared pro escapes, but was bitten by Mario's sniffer dog 'Junkie'. Heldt is sure the painful cry was from local cocaine baron Wild Willy Wilke, but his slick lawyer Anwalt Teppenborn opposes comparing the teeth marks. Before a court order can be obtained, Junkie is abducted while Mario walks him in the park. While team Heldt races to rescue the canine key witness by identifying an ex-con suspect, Daniela, who minded her sister daughter for a few weeks, deals too badly with her guilt over Martha's fate.
