S4 • E2 Sep 28, 2016 43m
Commissioner Heldt is excluded by chief Grün from the current counterfeit medicine investigation and ordered to read up on old cases. Bored, he jumps even at the unpromising case of a death threat email to stickler bailiff Raimund Gerber, who soon after proves the victim of pranks and is shot in the shoulder. Heldt checks up on Gerber's gut suspect, law student Timo whose computer was seized, but moves on to Gerber's fired colleague Dieter, who bent the rules corruptly. By the way, Heldt stumbles upon college paper 'ghost writing' and a counterfeit drug circuit.
