S1 • E5 Apr 21, 2024 25m
It's the day before the hundredth performance and the spits at the cast and crew are getting shorter and shorter. When Hans 2 still succumbs to pressure, Ming becomes the third interpreter of Willem-Alexander that week. Roel and his camera crew make a shocking discovery in the horse stable backstage at the hands of sound man Sywert, allowing Roel to reach a breaking point.
