S1 • E37 12m
While the flock is taking a break on a Scandinavian island, Nils discovers a map in a bottle which shows the hiding place of Ulrik the Green's treasure. As Martin is busy fishing, Nils persuades Gorgo to go with him. they discover the treasure at the bottom of a well. A final trap starts to close on Gorgo and Nils begs him to drop the treasure - his friend's life is much more important.
