S1 • E2
The search for Cloud intensifies as Kai and Hwan follow her elusive trail. Meanwhile, the Goldfang's sinister plan unfolds, with Garrius discarding Wonton and tasking Draco with capturing more PotenDogs. The stakes rise when Kai encounters Marley and Bullet, two neighborhood dogs who've developed PotenDog abilities after a mysterious bite. Kai recruits them to Core-Net, but their loyalty is tested as they grapple with their newfound powers and the pull of their human companions. The episode culminates in a heartwarming yet bittersweet welcoming ceremony, highlighting the complexities of a PotenDog's life and the sacrifices they must make for the greater good.
