S1 • E5
The Core-Net team races against time to protect the First Dog from the Goldfang's clutches. Meanwhile, Hwan grapples with Kai's harsh words and the realization of his own loneliness. At the veterinary hospital, the Goldfang's plan is set into motion, leading to a tense confrontation between Kai and Garrius. The episode climaxes with a shocking revelation about Kai's past and the true extent of Garrius's manipulation, leaving the audience on the edge of their seats.
