S1 • E6 15m
Duncan O'Reagan commends the kids for a good first edition of The Herbertville Chronicle. Later, O'Reagan slips into the Coach House, where a message is transported to him. Chris and Sam interview O'Reagan in a successful attempt to steal that message. Back at the Coach House, they learn, from both the message and their interview notes, that O'Reagan is not a security guard after all. He is, in fact, one of several agents Duneedon has employed to carry out the conspiracy.
