S9 • E13 Dec 5, 1973 50m
Hawkins takes his wife's dog for a walk one night. They meet a drunk who tells him a disturbing tale. Hawkins has to tell John Watt. Together they have to do a job hated by all policemen: looking into the private life of one of their own men.
