TV-MA
S2 • E10 Nov 29, 2009 62m8.06.8
Lund and Strange return from Afghanistan with their findings, though Brix has become convinced of the guilt of officer Bilal, who has run away with Louise Raben as his hostage. Buch has been held overnight by the police, but returns determined to bring down the government he is part of. Secrets are uncovered at the ministry and in the military, revealing a conspiracy to conceal vital information. Lund puts together some pieces of her own, and it comes to a lethal confrontation with the killer.
