Episode 1Gaviota and Sebastián are struck by seeing each other in the coffee plantations, but there is Lucía, his girlfriend in NY, with whom he has a conflictive back and forth relationship.
Episode 2
E2
Episode 2Sebastián cannot take his eyes off Gaviota, while Lucía proposes to go to Colombia. The young Vallejo is undecided, return to NY or stay to work on his father's farm.
Episode 3
E3
Episode 3Sebastián does not imagine Gaviota as part of his family, but Marcela makes him think. Attraction wins over reason, he goes to the bar, where he asks her to dance. Ivan clings to the document.
Episode 4
E4
Episode 4Sebastián takes advantage of the evening with Gaviota and apologizes. She prefers that he not say anything, she warns him and asks for respect, even though she is his employee. A rival appears for Vallejo.
Episode 5
E5
Episode 5Leonidas approaches Gaviota and Sebastián is like a lion taking care of his prey. Afraid of losing her, he asks Aurelio to keep him up to date. Lucrecia's wedding suits Lucía like a glove.
Episode 6
E6
Episode 6In Casablanca, the class difference is very marked, especially when Marcela's boyfriend, Lemarcus, arrives. Sebastián defends that relationship and is upset by Iván and Julia's rejection.
Episode 7
E7
Episode 7Sebastián confirms that his love for Gaviota is not a whim and they make plans. Lucía arrives in Colombia and swallows bitter, Vallejo's snubs make her suspect that she has another.
Episode 8
E8
Episode 8Lucía takes advantage of a moment alone with Sebastián to seduce him, she notices him differently. Marcela gives Gaviota some clues and she takes the initiative to talk to Iván again on the ground.
Episode 9
E9
Episode 9Gaviota asks Iván to somehow "arrange" the payment of the fine, since she and her mother could never raise the money to pay for the land. He takes advantage and attacks her like a wolf.
Episode 10
E10
Episode 10Sebastián finds out that Lucía is coming to his birthday, so he looks for the perfect excuse to "fly" away. Marcela is her confidante, while her mother, Julia, is offended.
Episode 11
E11
Episode 11Lucrecia, Lucía and Iván think about making Sebastián fall, while he and Gaviota walk, flirt and talk about eternal love. Vallejo's ex proposes to put the collector where she deserves.
Episode 12
E12
Episode 12
Episode 13
E13
Episode 13
Episode 14
E14
Episode 14
Episode 15
E15
Episode 15
Episode 16
E16
Episode 16
Episode 17
E17
Episode 17
Episode 18
E18
Episode 18
Estás en mis manos
E19
Estás en mis manosLucía invents a problem in her apartment to move in with her ex. Sebastián is desperate to find out what is happening with Gaviota and asks Marcela to look for the prisoner, a supposed accomplice of his girlfriend.
Incomunicados
E20
IncomunicadosGaviota wants to talk to Sebastián as soon as possible, although he fears how he might react. La Maracucha advises him to go to NY. Lucía insists that her ex think carefully about what is best for him.
Más leña al fuego
E21
Más leña al fuegoLucia gains ground. Sebastián is confused, while she thinks how "serious" it is to throw himself on his family, for a woman like that. The idea of going to NY echoes in Gaviota's head.
Las trampas del destino
E22
Las trampas del destinoGaviota wants her son to grow up with his dad, but there are many bumps in the road, more than she could imagine, like lying about who she is to get a visa.
En las buenas y en las malas
E23
En las buenas y en las malasSebastián breaks down in gratitude to Lucía for taking care of him all night. He takes the opportunity to tell her that he was never unfaithful to her and notices that she has changed. Gaviota lines up to get the visa.
Episode 24
E24
Episode 24
Un alma perdida
E25
Un alma perdidaGaviota manages to desperately search for Sebastian's company. Nobody can imagine what he does to try to find him, without speaking English, without an address, or a telephone number.
Lucía destila veneno
E26
Lucía destila venenoLucía accuses Gaviota, she seems like a dangerous woman, how could she get to NY, who knows what she really wants with Sebastián. The collector, with a broken heart, only thinks of her return.
Tras una pista de Gaviota
E27
Tras una pista de GaviotaSebastián has a hunch, there must be an explanation for Gaviota's sudden trip. He moves her contacts, reports her as a missing person in NY and asks Aurelio to find out where she is.
Ni un paso atrás
E28
Ni un paso atrásGaviota will perhaps be able to justify Sebastián in many things, but there is one thing that he will never forgive him for. Vallejo loses focus and collapses. Lucia insists that this woman wants to finish him off.
Tan cerca y tan lejos
E29
Tan cerca y tan lejosWith the help of Álvaro, the embassy official, Sebastián gets very close to Gaviota, he gives him a key piece of information, he only has a couple of weeks to locate her. For her, he “is dead”.
Maquiavélico
E30
MaquiavélicoLucía, provocative and seductive, prepares a farewell dinner for Sebastián, following a plan designed by her father and to achieve results, she uses a glass of wine.
Una sarta de mentiras
E31
Una sarta de mentirasLucía and Sebastián wake up together and although he doesn't remember anything, she continues with the plan. Gaviota, excited, announces that she is extending her stay in NY, a once-in-a-lifetime experience.
