Wasabi Mon Amour
Season 1
Yau May, nicknamed Ah Me, is the daughter of Sau, a professional chef who owns a Japanese restaurant. Wor is the student of Sau, and has been in love with Me since they were young. Through a series of events, Me gets a job at Heat Group, a television company that produces shows about food and eating. Through this job, she meets Ally, and it is obvious that they don't hit it off as well. It turns out, Ally is Me's younger sister born from another mother. After going through many things together, Me falls in love with Wor, but their relationship is destroyed due to the many lies and irresponsible things she did in the past to get what she wanted. Me is shunned by everyone she loves, and when she tries to win Wor back, another woman steps into the picture: Tam Bo Bo.
Where to Watch Wasabi Mon Amour • Season 1
20 Episodes
- 拍攝廣告 爭奪衣服E1
拍攝廣告 爭奪衣服日本料理餐廳「一期一會」一班員工正為晚市作好準備，其中大師兄禮和親為老闆高守的女兒柔美炮製壽司飯盒，高守的妹妹高桂堅持不會接柔美的單，禮和表示由其找數。禮和親自駕電單車到廣告拍攝現場找柔美，目睹柔美正和另一女模特兒 Suki 爭衣服。 柔美將禮和帶來的壽司給工作人員品嚐，禮和送上特別為柔美炮製的刺身，柔美卻將刺身送給導演品嚐，以博其好感，終換來擔任女主角機會。導演要求 Suki 推柔美落泳池，不懂泳術的柔美沒有拒絕。豈料柔美在拍攝時遇溺，禮和即時奮不顧身跳下泳池相救。 另一方面，飲食集團大老闆馬賽一邀請高守擔任劏雞泡魚代言人，付上豐厚酬勞，但高守不為所動。「一期一會」晚市將至，工作人員正忙於準備，高守親自監場，員工都表現緊張。 自廣告播出後，柔美大受歡迎，其被移花接木的人形紙牌更被男士搶奪，令高守十分不滿。柔美的經理人要求她到日本隆胸，柔美猶疑不決，高守聽罷此消息後強烈反對，但柔美一意孤行，獨自赴日做手術…… - 只顧玩耍 遺失錢財E2
只顧玩耍 遺失錢財柔美始終未能說服自己去隆胸，逃出整容中心後則四出遊玩，卻不知禮和在日本尋找她。然而，柔美因只顧與日本小孩玩耍而遺失了錢包，柔美大驚下立即致電回港求救，雖然高守表面上稱不再理會她，但卻將消息告訴禮和，讓禮和去尋找柔美。 禮和趕往熊本，途中禮和憑「橙味紅豆湯」的香味找到柔美。因此而讓禮和發現柔美救了一名因太太去世，而欲絕食殉情的高野老伯，禮和觀察出高野老伯的太太生前喜歡煮鰻魚飯給丈夫吃，決定弄一頓鰻魚飯給高野老伯。結果真的如禮和所料，此頓鰻魚飯激發起高野老伯的生趣，原來高野老伯的身分，正是日本著名的食評家，因他誤會了鰻魚飯乃柔美所製，令日本傳媒封柔美為「美女廚神」，當中她受訪問的片段更流傳回港…… 禮和得高野老伯鼓勵下，向柔美求婚，柔美竟一口答應，並立即回港向眾人宣布婚事，除令高守老懷大慰外，更取消了與柔美經理人 Wendy 的合約。但原來此乃柔美的計謀，一方面哄得高守不再煩擾她，另一方面則可憑「美女廚神」之名，過檔到賽一的公司…… - 父女不和 連累禮和E3
父女不和 連累禮和SHAU discovers that MEI treats WO as a tool for developing her career. He scolds her and hurts his hand accidentally. MEI asks WO to go to Japan with her but WO wants to stay with the injured SHAU. MEI goes to Japan for filming alone. The executive producer YIM LAI challenges MEI all the time but MEI manages to escape by playing tricks. LAI tries to arrange a contest between MEI and the King of Lamen. MEI needs to make dumpling in front of everybody and she is worried. WO suddenly arrives and teaches her how to make dumpling… MEI and the others go to the Lamen shop to prepare for the contest. AH KONG, a trainee from Hong Kong, suddenly comes to complain that the shop owner is not teaching him how to make dumplings. MEI tells WO about this and WO suggests her to invite KONG’s mother to the contest. In this way, KONG will be encouraged to stay in Japan and MEI will not need to demonstrate her poor cooking skills in front of the public. - 柔美上位 師徒和好E4
柔美上位 師徒和好YAT appreciates MEI’s performance in the dumpling contest very much and he invites her to be the presenter in an upcoming food programme. MEI’s ex-headmaster asks her to design a healthy lunchbox for the school since many of the students are picky eaters. MEI accepts the invitation but she passes the task to WO. LAI asks another presenter to take MEI’s role while YAT is on vacation. MEI is depressed and she drinks heavily at Ichigo Ichie restaurant. SHAU is heart-broken for her… MEI continues to work hard on designing the healthy lunchbox for students. WO meets a boy KA LOK who just lost his father and he suddenly gets inspiration from him. He suggests that they should encourage the students to design their own healthy lunchbox. MEI forces the TV producer to take video for them without informing LAI. During the video shooting, LAI suddenly arrives to stop them. While fighting with MEI, LAI reveals her past to everybody… - 同父姊妹 互相仇視E5
同父姊妹 互相仇視嚴麗在盛怒下道出，自己就是柔美同父異母的妹妹柔麗，柔美聽後大表錯愕，立即回家向高桂打聽。 高桂說出，柔美幼時曾因貪玩而令嚴麗遭狗咬傷，也間接令其母與高守分開，柔美聽後，終明白嚴麗為何處處針對她…… 高守得知嚴麗是自己女兒後，立即往見她，可是嚴麗雖然帶高守往拜祭亡母，卻稱不會原諒他，令高守大感無奈。 柔美得知田心依程序將拍攝柔美當主持的片段交給嚴麗，擔心得上門找嚴麗，但嚴麗稱已將影帶掉去。剛巧，賽一外遊回港，卻收到田心發生意外的消息，立即大驚下趕去見田心，原來田心就是賽一的弟弟。田心更趁機向賽一推薦柔美，令柔美得以繼續主持節目。 禮和終認識了家樂的母親寶寶，在聽過寶寶的身世後，教授寶寶煮天婦羅，令寶寶與家樂均大喜。剛巧，禮和的哥哥鍾正回港，並勸禮和轉工另覓發展，可是禮和並不答應，鍾正有感柔美誤了禮和的前程，於是趁機刪除柔美給禮和的短訊；柔美得不到禮和的提點，令她在錄影節目時，又再出醜人前…… - 被推下海 指責親兄E6
被推下海 指責親兄WO misses MEI’s film shooting schedule because of CHING and MEI pushes WO to the sea angrily. WO is infected by the bacteria from the seawater and he is sent to the hospital. SUM hurts his hand when filming and he goes to the hospital with MEI. SUM assures MEI that he will join the film shooting on the next day. MEI therefore approaches WO again and claims that she has forgiven him. She asks WO to teach him some other cooking techniques for her next day’s performance. MEI wants to give everybody a treat by buying sushi and SHAU voluntarily prepares the food for her. SHAU wants LAI to try the food he prepared but LAI rejects the food. WO persuades LAI to reconcile with SHAU but the other colleagues misconceive that WO is chasing LAI. WO helps SHAU to deliver a diamond ring to LAI and this diamond actually belongs to LAI’s deceased mother. MEI misconceives that WO is really pursuing LAI… - 暗中打聽 親自跟蹤E7
暗中打聽 親自跟蹤MEI and KWAI misconceive that WO has proposed marriage to LAI. MEI is jealous and she shops crazily. MEI meets LAI in the supermarket and they fight with each other. LAI loses the diamond ring during the fight and WO reveals to MEI that the diamond ring belongs to LAI’s mother. MEI is embarrassed and she discovers that she truly loves WO. The two of them become lovers eventually. LAI is not able to find the diamond ring and MEI tries to buy her a new one as compensation but LAI rejects her. They argue with each other again and YAT reminds LAI to maintain a good working relationship with MEI. Hoping to improve their relationship, YAT asks LAI and MEI to join an outdoor expedition training together. LAI finds the pressure unbearable and she tries to air her grievances to SUM. SUM hints to YAT that LAI is under pressure and YAT cancels the training. LAI therefore believes that SUM and YAT have special relationship. - 不值所為 鍾正反擊E8
不值所為 鍾正反擊禮和與柔美在家中拍拖吃火鍋時，柔美要禮和為二人關係守秘，禮和無奈答應。剛巧鍾正回家，令二人非常尷尬。其後，鍾正帶著女友到「一期一會」吃霸王餐，稱要為禮和討回公道，激得高桂大發脾氣。禮和出言指責鍾正時，鍾正卻道出他早已知禮和與柔美的關係…… 鍾正又再帶著女友吃霸王餐，高桂看不過眼，將鍾正所有女友召來令鍾正「一次過失戀四次」。可是，當鍾正失落無比時，竟看到高桂正與一名帶著女兒東東的男子關仁拍拖，鍾正看後心內大喜。原來，關仁正是鍾正的舊友，鍾正更趁機對東東說，高桂是「白雪公主的巫婆」，令早已不喜父親再婚的東東對高桂更存成見，每當高桂給甚麼東東吃，東東就會條件反射地嘔吐起來。柔美聽到此事後，卻認為這絕對是個好題材，可惜嚴麗卻堅決反對，二人因此視此個案為決戰擂台。 嚴麗自覺失寵，遂欲在公司招攬田心作親信，可是田心卻並不知其心意…… 高桂為哄東東，要鍾正陪東東去嘉年華，可是當晚鍾正卻喝醉回來，高桂為東東竟整晚照顧鍾正，令鍾正感動，使計令東東答應與高桂同行…… - 高守之言 感動嚴麗E9
高守之言 感動嚴麗高桂如願與東東同行往嘉年華，東東亦開始接受高桂，令躲在一旁拍攝的眾人大感鼓舞。但翌日，東東卻打回原形排擠高桂，高守忍不住向東東說出其父再婚的苦心，令東東終肯接受高桂。但嚴麗卻反過來指責高守根本沒有正視過她的地位，高守卻要嚴麗看在高桂的份上，切勿搞破壞。 嚴麗看著田心拍攝高守與東東玩耍的照片，憶起幼時的種種，體會到高守的父愛。剛巧，柔美與禮和逛超市時，卻無意中找回當日嚴麗遺失的鑽戒，柔美在禮和軟硬兼施下，答應歸還鑽戒。可是，當二人回公司時，卻發現公司的消防系統失靈，柔美大怒指嚴麗欲毀去高桂個案的錄影帶，兩姊妹再次鬧翻。及後，經禮和追查下才知是誤會一場，於是禮和與田心合謀，令柔美、嚴麗及高守聚在一起吃飯，表面上化解了一切的恩怨…… 關仁回港來找柔美，說出已與前妻阿杏復合，令柔美不知如何是好，最後更決定要關仁扮作若無其事，讓她完成節目。可是，當拍攝節目時，阿杏突然出現，令關仁道出一切，高桂失聲痛哭。柔美自知闖了大禍，決定偷偷毀去錄影帶，剛巧遇上嚴麗偷回公司…… - 師公來港 指責徒孫E10
師公來港 指責徒孫高守的師傅、禮和的師公黑木先生突然來港，高守立即將禮和介紹給師傅認識。可是，當黑木先生看到禮和缺乏自信的表現，令黑木先生一怒而去，並稱禮和不是一個好廚師。高守聽後深感自責，認為是自己沒有好好教導禮和，禮和眼見不忍，於是跑到福岡找黑木先生…… 柔美忽然靈光一閃，要嚴麗拍攝禮和在日本的奮鬥史。可是，當眾人來到日本時，禮和卻自覺沒有劏河豚牌照，不敢讓黑木先生嚐其手藝，令黑木先生一怒之下趕走禮和。此事令禮和心情跌至谷底，更留書出走，獨個兒在日本流連…… 柔美眼見禮和自甘墮落，竟提出要回香港，可是在去機場的途中又再遇上禮和，柔美立即跟蹤他，並以激將法來讓禮和重拾信心。雖然禮和仍未考獲劏河豚牌照，卻得到了黑木先生的認同…… 禮和與柔美回港後，立即到「一期一會」向高守報喜，高守看著禮和亦大表安慰，並稱會將衣缽傳給禮和，令禮和更有信心，終鼓起勇氣向柔美求婚，但此時，電視上卻剛巧播出有關禮和在日本的片段，揭穿柔美一直都是在偷拍他，禮和怒得說不話來…… - 死不知錯 再提幫忙E11
死不知錯 再提幫忙柔美被禮和指責後吵翻，終日顯得悶悶不樂，但嚴麗卻一於少理，討論要拍攝下個個案。柔美大急，立即回「一期一會」向禮和道歉。雖然禮和稱沒有怪責柔美，可是高守卻反過來怪責高桂與禮和太過縱容柔美，令禮和不敢答應幫助柔美拍攝…… 翌日，柔美硬著頭皮教授一名拉麵店的遺孀煮拉麵心得，逃出趁機敲詐她的大廚魔掌。當柔美幾乎出醜之時，禮和來到拍攝場地，竟發現該名遺孀正是禮和之前認識的寶寶。柔美看著禮和與寶寶言談甚歡的樣子，心中不無妒忌。 嚴麗忽然收到一架名車作禮物，田心看後感訝異，往見送禮的人，竟發現該名男子正是賽一，賽一稱要拆穿嚴麗的真面目，田心大怒，往酒吧借酒澆愁，卻遇上嚴麗。田心竟趁機向嚴麗示愛，嚴麗驚得謊稱自己有一名已成植物人的男友…… 攝製隊繼續拍攝寶寶的個案，柔美看到禮和與寶寶愈來愈親密，竟對禮和愈來愈兇惡。剛巧，禮和在送外賣時發生車禍，柔美大急下竟當眾稱答應禮和的婚事，幸一切只是誤會一場，二人更趁勢宣布婚事。 - 求婚成功 眾皆祝賀E12
求婚成功 眾皆祝賀柔美與禮和傳出婚訊，所有同事皆上前祝賀。賽一更想出直播婚事作宣傳，更不理嚴麗的反對，要嚴麗擔任婚禮的籌辦人，嚴麗無奈答應。 嚴麗表面上視此次為一項工作，但當她看到一批童年舊照時，心中卻覺得與高守一家拉近了關係…… 柔美忽然收到一名肥 fans 阿蘭的禮物，稱要柔美助她向暗戀的同事成功表白，但柔美卻不答應，更私下指責禮和不要多事；但卻讓眾下屬看到整個過程，眾人竟因此打賭柔美與禮和的婚事一定會觸礁收場，令柔美得悉後任性地答應要拍攝阿蘭的個案。 然而，禮和卻赫然發現，阿蘭的對象竟就是鍾正，柔美得知此事後，竟向禮和及鍾正訛稱阿蘭患上血癌，只得三個月命，要鍾正配合拍攝圓阿蘭的心願，鍾正無奈答應…… 鍾正受不了阿蘭的痴纏，而向阿蘭攤牌，得悉阿蘭根本沒有血癌。鍾正大怒，到「一期一會」吃霸王餐洩憤，高守得知柔美又再出賣親友，竟想到電視台拆穿柔美不懂煮食，禮和為免柔美與高守父女不和，竟親自當眾拆穿柔美… - 當眾出醜 醉倒街頭E13
當眾出醜 醉倒街頭柔美被揭不懂下廚兼當眾出醜後失去蹤影，禮和大急四出尋找。其間，賽一召來禮和稱要控告柔美，要她賠償公司損失的三千萬，更將此事全權交由嚴麗負責。另一方面，原來柔美在便利店借酒澆愁，便利店職員憑柔美的電話召來嚴麗，嚴麗不忍柔美醉倒街頭，帶柔美回自己的家中…… 高守與高桂分別來到嚴麗家，解釋拆穿身分是被迫而為，令柔美更堅信是禮和刻意令她出醜，不肯回家之餘，更向禮和提出分手。柔美思前想後，決定色誘賽一來解決問題，嚴麗立即阻止柔美，更稱會替柔美解決此事。 嚴麗向賽一提出，調轉柔美及禮和的身分繼續拍攝節目，節目內更要禮和嚴厲地對待成為他助手的柔美，賽一聽後大喜，但此舉難為了柔美與禮和…… 嚴麗發現田心往探她口中的「植物人男友」 Richard ，田心更鼓勵 Richard 要醒來與嚴麗團聚，令嚴麗感動。 剛巧，田心的前女友 Gi Gi 來勒索田心，嚴麗立即出手化解。賽一看到此事，立即出招揭發嚴麗早知他與田心的「關係」，更稱以調嚴麗去日本當 CEO ，要嚴麗不要再纏繞田心…… - 田心質問 調任原因E14
田心質問 調任原因嚴麗被調任到日本，田心大急後質問嚴麗原因，嚴麗卻語氣冷淡反駁。田心失落得到醫院向 Richard 訴苦，但嚴麗突然出現，並稱 Richard 根本不是其男友，更取笑一切只是利用田心來作上位的手段，言罷更當著賽一面前，劃清與田心的關係，田心聽後失落非常…… 田心失落曠工，令在拍攝時更加辛苦的柔美忍不住致電給田心，田心將整件事告知柔美。柔美聽後，回家單打嚴麗亦是靠關係上位，令嚴麗終得知田心與賽一的關係是「兄弟」，而不是「情人」，嚴麗大喜下欲回公司向田心道歉，卻發現賽一因印尼海嘯而失蹤，田心更坐正集團 CEO 之位。田心指責嚴麗在見風轉舵，嚴麗失落得辭職，但當她離開公司時，卻眼見眾人在任意欺負田心，於是暗中提示他，田心決定留嚴麗在公司幫忙…… 賽一最終無礙回港，但他立即召來嚴麗與柔美，要二人請出高守來表演劏河豚以對抗競爭對手。可是，任二人如何勸說，高守也不答應。最後，柔美竟冒認高守簽署合同，來解決她與賽一的合約。高守大怒，竟不理柔美死活，要柔美自行想辦法解決…… - 高守堅持 缺席表演E15
高守堅持 缺席表演柔美冒認高守與賽一簽下表演劏河豚的合約，令「一期一會」的眾人議論紛紛，但高守卻表示絕對不會出席表演，要柔美為自己負上責任。 另一方面，禮和在教訓柔美後，竟代柔美游說高守出席表演，雖然高守暗感心動，但卻似有難言之忍。 表演當日，柔美認定高守必會出席表演，施施然在家中，卻收到師公黑木先生的電話…… 高守真的出席表演，但當他出手劏河豚時，竟當眾道歉稱自己其實沒有劏河豚的牌照，當日打敗日本高手時，已隱藏了這個秘密。 賽一大怒稱要控告高守，高守仍堅稱會負上全責，但深知內情的高桂等人，不肯原諒柔美，嚴麗更趕走柔美。柔美走投無路往找禮和，卻見寶寶對禮和暗生情愫，禮和更稱不能面對柔美…… 高守自揭瘡疤後，「一期一會」生意大跌。高守更因此打算結束營業。就在高守宣布結業的晚上，嚴麗突然出現，更在閒談間哄得高守說出沒有牌照的事實。原來嚴麗一直暗中偷拍，令全城皆知高守的苦衷，反令「一期一會」起死回生…… - 柔美出招 對付情敵E16
柔美出招 對付情敵YAT insists that he will sue SHAU. SUM fights against YAT and YAT appreciates his courage. Being warned by YAT, SUM dares not to keep LAI from the job transfer. CHING throws away WO’s shirt and encourages him to consider pursuing BOBO. WO doesn’t know how to respond to him. CHING visits BOBO to foster her relationship with WO. MEI is enraged and wants to give CHING a lesson. BOBO put MEI in the wrong and WO further confirms that he should stay away from MEI. MEI leaves angrily and she meets her ex-agent MANDY on the street. MANDY wants to introduce MEI to a film investor but MEI actually needs to sleep with that man. MEI tries to escape but she meets SHAU accidentally. SHAU misconceives that MEI is selling her body and he is enraged. MEI finds that her explanation is useless and she suddenly makes up her mind… - 失蹤半年 另覓新歡E17
失蹤半年 另覓新歡After being misunderstood by SHAU, MEI has been disappeared for half a year already. WO and BOBO become lovers. One day when CHING returns home, robbers attack him. CHING forgets to bring his key so he leads the robbers to KWAI’s home. The robbers tide CHING and KWAI together… MO LEUNG, the ex-chef of BOBO’s Lamen Shop, opens a Lamen Shop just besides BOBO’s. BOBO doesn’t know what to do and she asks WO for advice. WO decides to bring BOBO to Japan to buy some ingredients for her shop and BOBO agrees happily. WO meets LAI on the street while BOBO meets MEI. MEI has been learning culinary art in Japan for a while. BOBO deliberately lets MEI realizes that she is already dating WO. MEI is heart-broken and she runs away sadly. MEI leaves behind a mobile phone and WO picks it up coincidentally… - 禮和嚴麗 同找柔美E18
禮和嚴麗 同找柔美WO realizes that MEI is staying in Japan and he asks LAI to look for her together. LAI consoles WO but she warns him that he should not betray BOBO. WO claims that he only treats MEI as a friend but he pretends that nothing has happened in front of BOBO… LAI learns from the online newspaper that SUM is dating with a very rich lady. She is heart-broken and decides to resign from her job. The love affairs of SUM are rumors only. YAT sends SUM to Japan and asks him to persuade LAI to stay. LAI forces SUM to reveal his true feelings towards her. BOBO is afraid that WO will meet MEI again so she urges him to leave Japan earlier. They meet SHAU in the airport and learn that LAI has been sent to the hospital. WO is delighted for he has an excuse to stay in Japan and look for MEI. SHAU has been addicted to alcohol for a while. He drinks too much and collapses on the street. MEI has been following him secretly and she brings him to the hotel… - 禮和柔美 終於相遇E19
禮和柔美 終於相遇WO suddenly receives MEI’s phone call and learns that SHAU is addicted to alcohol. WO meets MEI again and he still has strong feelings on her. BOBO discovers that WO has picked up MEI’s mobile phone and she is worried. WO encourages SHAU to get rid of alcohol addiction. SHAU cannot accept this at first but he finally agrees to obtain treatments. CHING pretends that he is ill all the time and he asks KWAI to take care of him. KWAI later discovers that he is telling lies. CHING’s girlfriend MOMOE wants him to take her out but CHING kicks her away and he declares his love to KWAI… LAI discovers the whereabouts of MEI and she successfully persuades MEI to return. WO is overjoyed and he prepares delicious food for MEI to celebrate for her return. MEI finds that WO has become more mature now. BOBO is worried that WO will reconcile with MEI. On the other hand, MEI frankly expresses to BOBO that she treats her as a rival in love… - 樂樂擔心 冷病自己 大結局E20
樂樂擔心 冷病自己 大結局眾人一同回港時，柔美刻意在寶寶面前與禮和表現親密，令寶寶擔心得對兒子樂樂發脾氣。 樂樂深怕禮和與寶寶分手，竟以冷病自己來令禮和關心他。柔美眼見不忍，對寶寶說出與禮和的關係已成過去。 嚴麗到醫院覆診時，竟發現田心一直都有探望當日嚴麗謊稱的「植物人男友」 Richard ，令嚴麗既感動又開心。然而，當她離開醫院時，賽一卻通知她田心已離開香港到埃塞俄比亞當導演，令嚴麗內心不禁失落起來…… 禮和打算參加名為「無國界廚師」的義工行列，與世界各地廚師作交流。臨行前，寶寶趁機向禮和提出分手，並要禮和與柔美和好，禮和終鼓起勇氣，與柔美說出要參加義工，令一心以為有望與禮和復合的柔美失落非常…… 轉眼間三年已經過去，柔美學廚有成，在參加新晉廚師大賽中獲得季軍，成為真正的女廚神，柔美更獲得電視台邀請表演廚藝，而禮和亦在三年間不斷地到世界各地學廚，究竟二人會否再次相見？而嚴麗和田心的這一對又會否開花結果？
