S1 • E5 Dec 26, 2024 51m
7.710.0
The detective leaves Champaz. Chef Voclain panics as rival Escoffier critiques the hotel. Isobel rejects Raney despite threats. Voclain's gala amazes guests. André plans something grander: the first Winter Games at the Winter Palace.
