S1 • E5 Aug 17, 2024 19m
Nothing is going right in the theater: rehearsals are becoming increasingly tense, reflecting each person's daily struggles. Emily is overwhelmed by her own life and feels suffocated by her father. Lionel confronts Calixte, Nathalie's uncle, following the revelations about her father. Jacob thinks he has found a solution to recover his boss's stolen car. Calixte gives Nathalie an invaluable treasure, regretting that he hid the truth about her father. The four young people now know the date of the competition selection. Will they be ready?
