The Love Boat (DE)
Season 1
Revolving around cruises on a German luxury liner, the show features intertwining romantic story lines among passengers and crew, set against scenic locales with an uplifting, feel-good vibe and happy resolutions.
Where to Watch The Love Boat (DE) • Season 1
109 Episodes
- Herz ist Trumpf / Sängerin und Zauberer / Bordbekanntschaften (Marrakesch)
E7Herz ist Trumpf / Sängerin und Zauberer / Bordbekanntschaften (Marrakesch)Contractor Ulrich Möbius is obsessed with card games, notably 'hearts', so he and his playmates practically ignore the cruise-specific options, including his wife, whose flirtation he doesn't even notice her most serious admirer, Peter Böhmke. Young honeymooner Harald Horn from Münich overestimates his cards skills, losing his and bride Barbara's holiday budget. Aging singer-illusionist Eliane Roth, a former opera star, is accompanied by bitterly-nostalgic pianist Hans Plattner. Eliane dreads performing in front of passenger director Pieter van Kraan, who is writing his memoirs, but he resolves to restore her self-image. Werner Hansen unfortunately has to share his cabin with ingrate, boorish eccentric Herrn Gerold, who imposes his will and abuses Gerold's generosity but the gloves are off when both have a crush on passenger Anette. - Das Kleid / Der Simulant / Kilimandscharo (Kenia)
E8Das Kleid / Der Simulant / Kilimandscharo (Kenia)Ellen and Eva talk about their lover and husband, respectively, not knowing he is one and the same; Markus invents ailments to get close to his beloved assistant doctor; widower Robert finds consolation in helping blind Renate enjoy Kenya. - Geschäftliches/Kolumbus und Kabeljau/Der Hund
E9Geschäftliches/Kolumbus und Kabeljau/Der HundWorkaholic businessman Herbert Kullmann neglects his younger wife Susanne -who finds her ex Klaus Behringer running the cruise shop- even aboard, but gets eye-opening health troubles trumping even his firm's major crisis. Self-made Hamburg fish seller Amanda Gruber wants to enjoy her fortune, so she advertised for a companion aboard to educate her boorish ignorance, but the private tutor expected kids and needs nudging to accept, eventually ganging up with her against haughty posh crones. Frustrated that ship shop clerk Rose turned him down, the ship baker gets drunk in Puerto Rico's capital San Juan port and wakes up aboard with a street mutt which followed him, against the rules, so he dumps at back on land, but an influential passenger orders the captain to retrieve it. - Brasilien
E15BrasilienHostess Beatrice bekommt von einer besorgten Mutter die Aufgabe, auf ihren Sohn Adrian aufzupassen. Er fühlt sich für den Tod seines besten Freundes verantwortlich und wollte sich umbringen. Chefsteward Viktor bekommt den Auftrag, die Frau von Dr. Kroll zu umwerben. Die Models Tilly, Anja und Melitta sind auch an Bord des Schiffes und möchten reiche Männer kennenlernen. Als Tilly Georg trifft, ahnt sie nicht, dass dieser wegen Mordes auf der Flucht ist. Niemand außer Pastor Schmidt weiß von Georgs Vergangenheit. Georg hat sich Schmidt anvertraut. Zwischen Beatrice und Adrian entwickelt sich eine Affäre. Auch Anja lernt an Deck einen Mann kennen - den armen Studenten Arno. Viktor und Almuth Kroll verstehen sich sehr gut. Trotzdem will sie erfahren, weshalb ihr Mann möchte, dass sie ihre Zeit mit Viktor verbringt. - Mexiko
E16MexikoChefsteward Viktor ist überglücklich: Nach zwei Jahren trifft er zufällig seinen Zwillingsbruder Stefan wieder. An Bord ist auch Maja Ladberg, die mit ihrem Mann nicht mehr zufrieden ist. Maja möchte ihren Eheproblemen entfliehen und plant heimlich ein Treffen mit ihrer Jugendliebe Toni in Acapulco. Andere Sorgen hat Familie Wilzius. Der junge Karsten steht auf Kriegsfuß mit seinem Vater. Als er jedoch Anna kennenlernt, ändert sich seine Situation. Jörg Ladberg ahnt nichts von den heimlichen Wünschen seiner Frau Maja. Deren Mutter Jette möchte sie warnen und rät ihr von dem Treffen mit ihrer einstigen Jugendliebe Toni ab. Währenddessen geschehen seltsame Dinge an Bord: Nahrungsmittel und Gegenstände verschwinden wie von Geisterhand. Hostess Beatrice vermutet dahinter einen Spuk und Chefsteward Viktor ist ratlos. Er muss schon bald die schwerste Entscheidung seines Lebens treffen. - New Orleans
E17New OrleansStudly cruise ship M/S Berlin sailor Stefan systematically acts as gallant white knight for passengers and even other tourists, but often pays a personal price, such as a three years contract. Grandpa Freytag raised doting darling orphan Daniel (12), a fellow jazz fan. On this cruise to New Orleans however, Daniel learns that his pa Rick is alive, a trumpeter in the French Quarter, who left the boy for career prospects and now hopes Daniel will choose him over grandpa. Old Walter finally stands up against his much younger mistress's excessive demands when his bossy ex offers him sanctuary aboard. - Disney World
E18Disney WorldInternational concert pianist Hendrik Vandervoort interrupted his career to spend his dying preteen son Kai's last days on a dream cruise to Disneyland, with a flask at the ready to try making the best of the worst. Max Bomberg refuses to propose to his true love Julia Kirsch for fear of an immature, doomed marriage like his parents', but a lonely singing star's sad story makes him reconsider. Greek kitchen-boy Nikos's stowaway piglet is discovered, yet his touching intentions made to come true during the New year's Eve party. - Südafrika
E20SüdafrikaWhile performing aboard the cruise ship M/S Berlin to Cape Good Hope, concert pianist René Manier finds as passenger his former teacher Eleonore Stoll, who brought her pre-teen fatherless son, Moritz. The boy refuses to share her on the luxury cross-country train, so he remains with the cruise-director in Zululand. Fishery captain Söhnke Christiansen doubted if life could get better then traveling aboard such a majestic ship, but it this when he's invited to full in for suddenly ill captain Hansen. Banker Georg booked a cabin with his unsuspecting secretary Vera, but his wife Doreen found out, booked a single cabin and claims her place in his double, however with devious twists. - Dubai
E24DubaiThe shipping company plans to dump old staff, notably captain Hansen and engineer Max, now the cruise ship is docked in Dubai due to mechanical trouble they warned for. Crew technician Wolf Riekmann risks his job by visiting his lover, overprotective Holger Philipp's daughter Jesscia, on deck, but can redeem himself by finding the ship bug. Rich gambler passengers's wives resolve to attract their attention by spending more then their stakes, eccentric outfits etc. - Mauritius
E25MauritiusCaptain Hansen and his crew worry about a secret quality inspector, just now the cruise director is indisposed, and in fact a fraudster plays the part brilliantly. Tycoon Roederer lured his ever-rivaling sons on the cruise by pretending he's resigning after marrying his trusted secretary, who is to take over daily management, hoping they'll join forces. - Tasmanien
E26TasmanienOn the M/S Berlin' cruise to Tasmania, Carpenter Robert Ladewig is aboard to repair some cabins, but pretends to be a wealthy sheep-breeder to impress a guest, in fact a shop clerk playing the boutique owner to impress him. Dr. Erwin Runge boarded incognito, even swore his ex on staff to secrecy, but when the ship's surgeon is incapacitated, must perform on urgent operation. - Sydney
E27SydneyAs family Kelling boards "dream ship" MS Berlin for the cruise to Sydney, kids Moritz and Susu ignore Peter and Ulrike plan to divorce. Finding out, they run away, as stowaways aboard the sailing ship of a former German TV star who takes them under his wing during the race. Blind ship masseur Andreas is delighted to find the new ship photographer is his longtime buddy Christian, who never told him having caused the blinding car accident, which driving girlfriend Lisa took the blame for. She's also aboard and sneaks into the jeep as the men set out on his dream voyages along the aboriginal tracks, only to get stuck in a river, desperate to reach any habitation in the vast bush. - Hawaii
E29HawaiiGerda Müller treats unconvinced granddaughter Nadja to a Hawaii cruise as graduation present, without disclosing it's to meet Gerda's long lost son Bernd, her 'dead' father, who seeks revenge on the man whose false testimony cost him 15 years in jail. It's actually the ship's first engineer Michael Stolze, whom Nadja falls in love with. Michael blamed his mother for dumping his father for Bernd and after her fatal fall, head on a rock, jealously blamed his stepfather Bernd. Captain Hansen gets the men to talk it through and look ahead, with Nadja. New ship boutique concessionary Eva Reimann falls at fist glance leaving the air port for Frank Deubner, whom she finds at the beach and is the cruise ship's executive officer. Passenger Werner Steincke is living proof of her past as call-girl to work off debts, with him as client, whose unwitting 'busiess proposal' enrages Frank, who risks a trial and dismissal after a fist stroke. Workaholic Werner's neglected wife Margit makes him back off by divorce threat. Ingo Büchner finds his teen daughter Jacky a poor choice to stand in for her sick mother with tickets booked, jealously posing as his wife to sabotage potential romance with single Verena Schade. Jacky's own romance with hunky surf instructor Steve suffers his revenge in kind. - Karibik
E30KaribikSeasoned 'retired' master thief Walter Buchner teaches his naively eager nephew Sven the ropes of society high life and jewel theft, but the knave is more interested in their wine waitress and the suspicious captain proves a competent researcher. A father shows his son where his late mother died and overcomes his related diving phobia. The cruise's hired singer Patrick Lindner is fake, or not him at all. - Argentinien
E31ArgentinienCommissioner Lucas Kramer booked his first vacation after workaholic streak wrecked his marriage, but can't resist finding it why a passenger hides any detail about her life and ends up helping her with his detective skills. Ship photographer Klaus Vogler believes to recognize a female passenger from her honeymoon, is rebuked for meddling after her denial, but discovers the reason for the resemblance, which enriches two lives. - Galapagos/Jamaika
E32Galapagos/JamaikaZahlreiche Passagiere haben sich an Bord eingefunden, voller Vorfreude auf zwei ganz unterschiedliche Reiseziele: die Galapagos-Inseln mit ihrer einzigartigen Tierwelt und Jamaika, die Sonneninsel in der Karibik. Die 18jährige Luisa Schulenberg ist seit einem Autounfall, bei dem ihre Mutter ums Leben kam, gelähmt. Eine organische Ursache liegt nicht vor, die Mediziner vermuten eine seelische Störung. Ihr Vater beobachtet eifersüchtig, wie sich Luisa und der Medizinstudent Juan immer näher kommen. Herr Schulenberg verbietet seiner Tochter jeglichen Umgang mit Juan. Doch die beiden jungen Menschen finden immer wieder Gelegenheit, sich zu treffen. - Tahiti
E34TahitiIn drei Stunden soll das Schiff auslaufen, und vom neuen Kapitän der "MS Deutschland" ist noch nichts zu sehen. Fred Paulsen kommt in aller Ruhe eine Stunde vor dem Ablegen mit seinem Motorrad angefahren. Sofort geraten der Neue und der 1. Offizier Werner Olbricht, der sich schon als Kapitän gesehen hat, in Streit. Für ihn wird die erste Station gleichzeitig die letzte sein. Wie immer treffen auch auf dieser Reise die verschiedensten Menschen aufein-ander. So etwa Hugo Albert Scholz, der schon am ersten Tag im Speisesaal drei fidele Damen - Edeltraud, Gerda und Uta aus Düsseldorf - erblickt und geschockt ist. Man kennt sich aus früheren Tagen. Hugo Albert meidet vorerst ihre Gesell-schaft. In Tahuata steht Cora Stiller zum Ersten Mal ihrem Onkel Max gegenüber. Nach dem Tod der Eltern - ihre Mutter war Insulanerin, wurde sie von Verwandten betreut. Nun möchte Onkel Max sie mit nach Deutschland nehmen, um ihr ein "angenehmeres Leben" zu bieten. - Doch Cora verliebt sich in den Schiffssteward Lukas, mit dem sie auf einer Südseeinsel leben möchte. Als sich Lukas mit dieser Idee nicht anfreunden kann, versucht sie ihn zu zwingen. Bei einem Ausflug auf eine romantische Insel manipuliert sie den Motor des Bootes. Lydia Höflich, das "Sorgenkind" der Crew, wirkt deprimiert und melancholisch. Schiffsarzt Dr. Schröder macht sich Sorgen um sie. Als sie sich bei einem Land-gang von den anderen absetzt und mit einem Taxi verschwindet, folgen ihr Dr. Schröder und Kapitän Paulsen auf einem Motorrad in den Dschungel. Auf einem Friedhof entdecken die beiden Männer den Grabstein von Lydias verstorbenem Mann. In letzter Sekunde können sie sie vor einem Selbstmord retten. Hugo Albert gerät immer mehr in Schwierigkeiten, denn seine Frau hat sich mit den fröhlichen Damen aus Düsseldorf angefreundet. Als Helga das Trio sogar zu Hugos Geburtstagsparty einlädt - dem 50. -, droht die Sache zu eskalieren. Also muss man sich gegenseitig "reinen Wein" einschenken, damit der 50. mit Helga, Ute, Edeltraud und Gerda so richtig gefeiert werden kann. Onkel Max muss einsehen, dass Coras Welt nicht die seine ist - sie gehört in die Südsee. Lukas hingegen will Beruf, Freunde und Verwandte nicht aufgeben. - Panama
E63PanamaCaptain Paulsen's 'dream ship' MS Deutschlands heads for Panama. First officer Martin Hansen is send ahead to settle a supply problem, but is wrongly accused of the gun murder committed by officer Louis Delgado whom he failed to overpower after seeing him over the corps in a cargo hall. Architect Daniel falls in love his bitchy ex Steffie's sister Viola, an undiscovered artist. Ship doc Dr. Horst Schröder hesitates to tell the captain his proposal to Sir's sister Ellen implies giving up his job on board. - Bora Bora
E64Bora BoraThe MS Deutschland crew welcomes it new doc, Wolf Sander. He watches over a terminal cancer-diagnosed passenger, who hopes for reconciliation with his last relative, estranged daughter and ship waitress Nina. Marek Hoffman brought his life-withdrawn daughter Greta, traumatized by witnessing her grandmother's death, hoping for a kick-start when she 'accidentally' meets he substitute-grandma they selected by ad. The entertainment staff must much a bitterly broken-up singer sisters duo and their pianist. - New York / Savannah / Salvador da Bahia / Brasilien
E65New York / Savannah / Salvador da Bahia / BrasilienBusinessman Paul Wiedemann reserved the whole cruiser from Hamburg to New york to celebrate his first wedding anniversary 'initmately', their only regret being she can't conceive. His ex however keeps calling insisting they must meet, as later turns out because she hasn't long to live and needs him to commit to her darling boy Benny, whom she never told him before is his son too and ignores so like him. On the way the M/S Berlin picks up silver spoon yacht owner Daniel Berger and his buddy Tom Richter, who was wounded while diving. Tom is to meet his New York beloved after three years, but aboard falls in love with crew-member Corrina Ernst. Marine biologist Clemens Kohl is aboard to hold lectures on sea turtles, but also brought a pet giant as stowaway to release in Bahia, which the doc finds out. Meanwhile the crew prepares a 30 years service anniversary. - Kambodscha
E66KambodschaDeaf Tobias Förster boards with his wife Manuela and common neighborhood youth buddy Benjamin Hellwig, but feels excluded when they talk. Then an incident restores his hearing, but he keeps that to himself. Ship chef Dieter Walde is far from amused when his former restaurant nemesis Philipp Mejée, now a famous gastronomic innovator, is invited aboard, leading to mutual sabotage. Stefan Bogner is told by once ex Eva Mommsen their daughter, whom he never knew about, is aboard to celebrate sweet 18 and meet him, but crew member Martin Starke, another ex, is the one the girl expect to be revealed as her pa. - Cook Islands
E75Cook IslandsAboard to the Cook Islands, the son and daughter of an adulterer who left his wife three weeks every year for a cruise with his other great love meet and develop incompatible feelings. The search for a missing botanist actually proves a dirty case of pharmaceutical industrial espionage. Bored senior cruise staff advised to try Internet dating blame their well-meaning counselors for the unforeseen results. - Uruguay
E79UruguayRobert and Ariane Hambach, 'attracted opposites', boarded to seek a common interest on marriage counselor's advise, but nothing works, except perhaps dancing, only Ariane feels his elbow and gets jealous of his great dance with a local other in Montevideo, then finds her own dance match in the hotel. Back aboard they avoid each-other, but she finds the red dress Robert brought along, which she wore as they met. Fellow teachers Joachim Wicker and Thomas Voss's friendship broke up as both tried in vain to become principal, yet booked together and rival for passenger Lale Hansen, whose husband dumped her after 25 years, which proves painful, even requires Doktor Sander's help, complete with courting advice. The trio unexpectedly all booked the same rough excursion to a winery Estancia (ranch) with a sexy gaucho, which brings more pain, and it goes on back aboard. Mystery illness-terminal passenger Caroline Helmer booked her last-ever voyage to make up with estranged daughter Nadine, but didn't count on the captain being her near-altar-dumped fiance Victor Burger, who learns after a happy day she's terminal and has a daughter, yet manages a reconciliation. Schifferle and Sander assume Beatrice's recently acquired Italian house is a ruin, and commandeer crew to fix "Casa sul Vento". - Namibia
E92NamibiaDiesmal mit an Bord die Freundinnen Sandra Winkler und Carola Albrecht. Ausgemacht war, dass die beiden in Namibia für Carolas Boutique shoppen gehen. Doch was Carola nicht weiß, ist, dass Sandra Bargeld in Höhe von 5000 Euro dabei hat. Sandra möchte das geheim halten. Denn es ist für ihre Internet-Bekanntschaft Elias Marten. Sie hat sich verliebt und möchte ihn nun in Namibia überraschen. Doch dann entdeckt das Zimmermädchen Tanja Lohmaier das Geld. Auch wenn Hanna Liebhold die Situation aufklären kann, muss Sandra ihrer Freundin Carola nun doch alles beichten. Auch, dass sie Elias bereits 5000 Euro vorab überwiesen hat, da er angeblich finanzielle Unterstützung für seine Forschungsstation braucht. Carola hat so ihre Zweifel an der Geschichte, möchte sich die Freude an der Reise aber nicht verderben lassen. Nach ihrer Scheidung möchte sie Spaß auf dem Schiff haben und flirtet dabei das Schiffspersonal an, besonders Schiffsoffizier Oliver Botten. In Namibia angekommen, überrascht Sandra schließlich Elias auf der Forschungsstation, der sie jedoch nicht kennt. Sollte Carola tatsächlich recht behalten, und Sandra ist auf einen Betrüger hereingefallen? Währenddessen bietet sich Schiffsoffizier Oliver Botten an, Carola beim Landgang und Shoppen zu begleiten. Doch Oliver tut dies nicht ohne Hintergedanken. Kurz vorm Anlegen hat er erfahren, dass sein Bruder in der Klemme steckt und seine Hilfe benötigt. In Namibia soll Oliver kleine, mit Nashorn-Pulver gefüllte Tütchen von einem Unbekannten erhalten, die er dann mit an Bord schmuggeln soll. Doch da auf einigen anderen Kreuzfahrtschiffen bereits Schmuggel-Vorfälle bekannt wurden, hat Kapitän Max Parger angewiesen, dass alle Passagiere und die Besatzungsmitglieder nach ihrem Landgang gründlich kontrolliert werden sollen. Mit diesem Wissen versucht Oliver die Schmuggelware in Carolas Handtasche zu verstecken. Mit Erfolg, aber wie kommt Oliver nun an Carolas Handtasche? Vor allem, weil Carola die Tasche mittlerweile ihrer Freundin Sandra geschenkt hat. Mit an Bord sind außerdem die bekannte Schauspielerin Paulina Winter und Buchhändler Friedemann Blum. Beide lernen sich auf dem Schiff kennen und flirten heftig miteinander. Da Friedemann schon seit einiger Zeit die Medien meidet, weiß er nichts von Paulinas Berühmtheit. Daher ist er sehr verwundert über die große Nachfrage nach Selfies mit ihr. Paulina findet die Situation sehr amüsant, klärt Friedemann aber auf und bittet ihn, sie in Namibia zum Filmset zu begleiten. Auf dem Weg dorthin werden sie von einem Fotografen bei einer innigen Umarmung fotografiert. Die Schlagzeile am nächsten Morgen ist groß. Obwohl Friedemann sich in dieser Situation nicht wohlfühlt, begleitet er Paulina zum Filmset. Und auch hier erwartet ihn eine Überraschung: Ein fremder Mann erzählt ihm, dass Paulina einen Freund hat und kurz vor einer Verlobung steht. Zutiefst verletzt und enttäuscht verlässt er Paulina und kehrt vorzeitig zurück an Bord. Kapitän Max Parger erfährt auf der Reise nach Namibia, dass seine Nichte Leonie, die dort ein Auslandspraktikum gemacht hat, nicht mehr zurück zu ihrer Familie nach Deutschland kommen will. Max hat die Aufgabe, mit der 18-Jährigen zu reden und sie zur Vernunft zu bringen. In Namibia ist jedoch schnell klar, warum Leonie ihre Entscheidung bereits für sich getroffen hat: Sie stellt ihrem Onkel Max ihren Freund Tayo vor. Max versucht sie davon zu überzeugen, dass sie erst einmal ihr Studium in Deutschland beenden soll, bevor sie sich ein Leben mit Tayo in Namibia aufbaut. Seine Worte scheinen Leonie überzeugt zu haben. Doch kurz vor ihrer Abreise macht Tayo ihr einen Heiratsantrag. Kann Max sie doch noch zur Heimkehr bewegen? Staff-Kapitän Martin Grimm ist in Namibia auf Entdeckungstour und macht dabei unfreiwillig Bekanntschaft mit den Wilderern. Sein Einsatz zur Rettung eines Nashorns bringt ihn in eine lebensgefährliche Situation. - Mauritius
E93MauritiusUnter dem Kommando von Kapitän Parger nimmt das "Traumschiff" Kurs auf Mauritius, die märchenhafte Insel im Indischen Ozean. Als Roman Hilbert an Bord geht, fällt ihm sofort die Ähnlichkeit der Tanzlehrerin Jana Stern zu seiner verstorbenen Ehefrau auf. Die beiden kommen ins Gespräch, und Jana merkt, dass Roman sehr einsam zu sein scheint. Aufgrund der Erinnerungen, die Jana in Roman weckt, lädt er sie ein, mit zu seinem Hotel auf Mauritius zu kommen. Jana freut sich auf den Ausflug, doch schon bald stellt sie fest, dass in dem Hotel auch Romans Sohn Niklas arbeitet, der überhaupt nicht glücklich über die Anwesenheit seines Vaters zu sein scheint. Jana möchte herausfinden, was hinter der Distanz zwischen Vater und Sohn steckt, und merkt gleichzeitig, wie sich zwischen ihr und Niklas Gefühle entwickeln. Die Schiffsärztin Jessica Delgado scheint nicht unbedingt erfreut darüber, dass ihr Vater Bernd spontan mit auf die Reise nach Mauritius kommt. Das Verhältnis der beiden ist eher angespannt. Bernd lässt sich seine Enttäuschung darüber, dass Jessica "nur" Schiffsärztin geworden ist, schnell anmerken. Doch auch Jessica wurde von Bernd enttäuscht, denn er hat sich schon mehrmals verschuldet und nie wirklich Verlässlichkeit gezeigt. Und er hat ihr nie das Gefühl gegeben, bedingungslos an sie zu glauben. Als er Jessica und Kapitän Parger einlädt, mit ihm an Land zu kommen, ist sie zunächst skeptisch, aber willigt dennoch ein. Leider erweist sich ihre Skepsis als begründet, da Bernd versucht, den Kapitän zu bestechen. Er möchte erreichen, dass dieser seinen Rum an Bord verkauft, um, wie Jessica kurz darauf erfährt, erneute Schulden zu begleichen. Kapitän Parger lehnt ab, bemerkt Jessicas Enttäuschung über ihren Vater und beschließt, mit ihr den Gipfel des Berges Le Morne Brabant zu erklimmen, da sie den Aufstieg bei früheren Versuchen nicht geschafft hatte. Die beiden erreichen ihr Ziel, und Jessica merkt, dass sie die Bestätigung ihres Vaters nicht braucht, um stolz auf sich zu sein. Mit sich selbst im Reinen kehrt sie zurück an Bord, wo ihr Vater sie ein letztes Mal um Hilfe bittet. Das Ehepaar Sabine und Thomas Budarek ist mit ganz unterschiedlichen Zielen an Bord des "Traumschiffs" gekommen. Sabine möchte die Zeit mit ihrem Ehemann genießen und die Insel Mauritius erkunden. Thomas hingegen hat nur eines im Kopf: Die Blaue Mauritius - die berühmteste Briefmarke der Welt, von der es nur zwölf Exemplare gibt. Als er jedoch erfährt, dass das Museum, das die besagte Briefmarke ausstellt, geschlossen ist, vergeht ihm die Lust auf die Reise, und er möchte nicht mehr an Land gehen. Kurzerhand beschließt Sabine, ihn mit der Lüge, es gäbe noch eine 13. Briefmarke, auf die Insel zu locken. Jedoch bereut sie dies schnell, da Thomas sich auf nichts anderes mehr einlassen möchte, außer darauf, die Urenkelin des Gouverneurs der Insel zu finden, der den Druck der Blauen Mauritius in Auftrag gegeben hatte. Als Sabine ihm schließlich doch die Wahrheit sagt, ist er empört, und die Ehe droht zu zerbrechen. Letztlich merkt Thomas aber, wie sehr er seine Frau liebt, und schreibt ihr einen Brief, um sich zu entschuldigen. Die Liebe der beiden kann am Ende über alle Streitigkeiten siegen. - Lappland
E94LapplandKapitän Max Parger steuert das "Traumschiff" zusammen mit seiner Crew nach Lappland. Allerdings kann er sich dieses Mal nicht ausschließlich seiner Arbeit widmen. Denn Motivationstrainer Patrick und Priester Maik versetzen das gesamte Schiff in Aufruhr. Sie überraschen ihren alten Schulfreund Max Parger und haben, der alten Zeiten willen, eine spektakuläre Abenteuertour in Lappland geplant. Mit an Bord sind auch Katja Fehling und ihre 16-jährige Tochter Lisa. Die alleinerziehende Mutter kümmert sich liebe- und aufopferungsvoll um ihr krankes Kind. Damit Katja sich auf der Reise etwas erholen kann, bietet sich Hanna als Begleiterin an. Doch Lisas Gesundheitszustand verschlechtert sich zunehmend. Nach einem Zusammenbruch an Deck untersucht sie Dr. Delgado. Ihr kommt der Verdacht, dass Lisa medikamentös falsch eingestellt ist. Doch Katja glaubt, bei ihrem behandelnden Arzt in guten Händen zu sein. Lisa dagegen kommen Zweifel, und sie setzt die Medikamente eigenständig ab. Und in der Tat: Ihr Gesundheitszustand verbessert sich. Doch nach ihrem Ausflug ins "Santa Claus Village" geht es Lisa seltsamerweise wieder schlechter. Hanna und Dr. Delgado haben einen Verdacht: Ist Lisa vielleicht gar nicht krank, sondern steckt Katja dahinter? Servicekraft Caroline Jensen und Restaurantleiter Ben Streubing sind frisch verliebt. Für ihren Landgang in Lappland hat Ben sich besonders viel Mühe gemacht: Er hat für sich und Caroline ein Snowmobil gemietet, eine Übernachtung in einem Eishotel organisiert, und er zeigt ihr ein großes Blockhaus. Dort überrascht Ben Caroline mit seinem größten Traum: Gemeinsam mit ihr möchte er hier ein Restaurant eröffnen. Wird Caroline ihr bisheriges Leben hinter sich lassen und mit Ben neu anfangen? Die Schulfreunde Patrick, Maik und Max versuchen auf einer mehrtägigen Hundeschlittenfahrt herauszufinden, ob ihre Freundschaft noch das ist, was sie einmal war. Bei einem Wettrennen zwischen Patrick und Maik kommt es zu einem Unfall. Die Hunde laufen samt Schlitten und den Funkgeräten davon. Da es keinen Handyempfang gibt, macht sich Maik - trotz einsetzender Dunkelheit und eisigen Temperaturen - auf den Weg, um Hilfe zu holen. Währenddessen beichtet Maik dem verletzten Patrick, dass er seine Ex-Frau Conny liebt. Es kommt zu einem heftigen Streit. Da Hoteldirektor Schifferle immer noch krank ist und nicht an Bord sein kann, überträgt er die Organisation der Gala an Staff-Kapitän Martin Grimm. Dieser ist wenig begeistert und begibt sich widerwillig auf die Suche nach einem neuen Superstar für den großen Abend. - Coco Island
E95Coco IslandUm das Fest der Liebe gemeinsam mit seinen Liebsten zu feiern, lädt Daniel Himmelberg seine Patchwork-Familie zu einer Fahrt auf dem "Traumschiff" ein. Schnell wird klar, dass in dieser Familie jeder und jede Beziehungsprobleme zu haben scheint. Daniel bittet seine Mutter Ulrike Himmelberg um Rat im Hinblick auf seine Beziehung mit Ehefrau Sonja, die womöglich wieder mit ihrem Ex-Mann Jan Kaminski anbandelt. Jan wiederum sorgt sich um die Beziehung zu seiner neuen Partnerin Julia Stetter, die etwas vor ihm zu verbergen scheint. Zu allem Übel taucht dann auch noch Jans Vater Stefan Kaminski auf dem Schiff auf, der nach einem schweren Verlust versucht, sich seinem Sohn wieder anzunähern. Dieser blockt jedoch vehement ab. Am Weihnachtsabend auf Coco Island eskaliert die Situation, als sich herausstellt, dass sich Stefan Kaminski und Ulrike Himmelberg nähergekommen sind. Kapitän Parger hält eine Überraschung für seine engsten Mitarbeiter bereit. Er lädt sie ein, die Feiertage auf Coco Island zu verbringen, wo einer seiner besten Freunde die Gäste des Hotels als Chef de Cusine verwöhnt. Freudig stimmen Staff-Kapitän Grimm und die Schiffsärztin Delgardo zu - nur Hanna Liebhold schlägt die Einladung aus. Einzig Staff-Kapitän Grimm ahnt den wahren Grund für die Absage und bittet Hanna, ihre Entscheidung zu überdenken und sich der Vergangenheit zu stellen. - Bahamas
E96BahamasRoman and Sebastian are best friends who lost all their money together. Surprisingly, they meet Quast on board, the man responsible for their misfortune. They spontaneously pretend to be a homosexual couple in order to get hold of an expensive diamond ring that Maik gave to his girlfriend Natascha. - Vancouver
E97VancouverDas "Traumschiff" unter Kapitän Parger und seiner Crew begibt sich auf die Fahrt nach Vancouver. Eine ereignisreiche Reise liegt vor ihnen und ihren Passagieren. Maike Kappes, eine Freundin von Dr. Jessica Delgado, ist Gast auf der Reise nach Kanada. Mathematische Berechnungen bestimmen Maikes Leben, mit denen sie auch ihren Weg zur großen Liebe zu planen versucht. Ausgerechnet in Navigationsoffizier Jan Riether scheint sie den Mann fürs Leben gefunden zu haben. Doch für die Vollendung ihres Glückes fehlt ihr noch der 15. Kuss eines anderen Mannes. Nicht nur diese Herausforderung wartet auf Dr. Delgado, sondern es befindet sich auch ein besonderer Patient an Bord: der Hypochonder Jens Kessler. Nach Durchsicht seiner Krankenakte ist sich Dr. Delgado sicher: Nur ein spezielles Medikament kann ihm helfen. Eigentlich wollte sich die an Multipler Sklerose erkrankte Corinna Sander allein auf die Suche nach dem Autor James Munro machen, um die Auflösung des offenen Endes seines Buches zu erfahren. Sie glaubt, darin auch Aufschluss über ihr weiteres Leben mit der Krankheit zu bekommen. Doch am Hafen taucht ihr Verlobter Tarik Stein auf, der sich große Sorgen um seine Freundin macht. Daher begeben sie sich gemeinsam durch die kanadischen Wälder auf die Suche nach James Munro. Doch aufgrund einer Lüge von Tarik scheint ihr Vorhaben zu scheitern, und bei Corinna kündigt sich ein neuer MS-Schub an. Wird sie es schaffen, die erhoffte Antwort zu erhalten? Nach dem Tod seiner Frau ist das Verhältnis von Rainer Chrom zu seinem Teenager-Sohn Niklas zerrüttet. Die Reise soll die beiden einander wieder näherbringen. Doch in Vancouver entdeckt Rainer seinen Sohn inmitten von Dragqueens wieder, und zu seinem Entsetzen trägt Niklas ein Kleid. Wird er die neue Seite seines Sohnes akzeptieren können? Staff-Kapitän Martin Grimm hat ein Angebot der Reederei erhalten, Kapitän eines anderen Schiffes zu werden. In der Annahme, dass bisher nur Hanna Liebhold von diesem Angebot weiß, begibt sich Martin mit Kapitän Parger auf einen Abenteuerausflug. Nach einem Kajakunfall müssen die beiden im Wasserflugzeug inmitten der kanadischen Natur übernachten. Dort kommt es zwischen den beiden Männern zum Streit. Wie wird sich Staff-Kapitän Martin Grimm nach dieser ereignisreichen Zeit mit Kapitän Parger entscheiden? - Phuket
E101PhuketHanna Liebhold hat von der Reederei den Trainee Oliver Sander an die Seite gestellt bekommen. Er soll von der organisierten Hanna lernen, doch ausgerechnet jetzt häufen sich bei ihr die Missgeschicke. Hanna beginnt, an ihren Fähigkeiten zu zweifeln. Zoologin Dr. Annika Ehler und ihre Frau Melly Sturm verbringen ihre Hochzeitsreise auf dem "Traumschiff". Endlich Zeit für sich und ihre Liebe - bis unverhofft Mellys Vater Klaus an Bord auftaucht. Wie immer erwartet er von seiner Tochter ihre volle Aufmerksamkeit. Melly ist hin- und hergerissen zwischen ihren Verpflichtungen als Tochter und frischgebackener Ehefrau. Für den Landgang können die beiden Frauen Klaus davon überzeugen, sie nicht zu begleiten. Ihr geplanter Trip zu einer Elefanten-Auffangstation ist aufgrund seiner gesundheitlichen Einschränkungen nicht möglich. Max Parger und Martin Grimm erwartet eine Challenge: Kitesurfen. Bei ihrer Planung haben sich beide aber auf den jeweils anderen verlassen - so stehen sie am Ende ohne einen Termin da. Auf der Suche nach neuen Herausforderungen treffen sie auf Melly und Annika, die unterwegs eine Panne hatten. Gemeinsam setzen sie ihre Fahrt zur Auffangstation fort. Benjamin, der dortige Leiter und langjährige Freund von Annika, erwartet sie schon sehnsüchtig. Auch, weil er Annika Wochen zuvor ein Jobangebot unterbreitet hat und auf ihre Antwort wartet. Doch die Zoologin hat den richtigen Zeitpunkt bisher nicht gefunden, um mit Melly zu sprechen. Während sie weiter nach diesem sucht, haben Max Parger und Martin Grimm ihre neue Challenge gefunden. Mellys Vater Klaus Sturm hat sich unterdessen mit dem Jugendlichen Jonah Martensen angefreundet. Jahre zuvor kam dessen Mutter während eines Thailandurlaub ums Leben. Seitdem kümmert sich seine Tante Kerstin um den trauernden Jungen. Sie verspricht sich von der Reise an den Unglücksort eine heilende Wirkung für ihn. Doch je mehr sie Jonah bedrängt, desto mehr zieht er sich zurück. Klaus gelingt es, zu Jonah vorzudringen. Er kann ihn aus seinem dunklen Tal retten, und schon bald kann sich Jonah dafür revanchieren. Die Beauty-Influencerin Sophia Blum möchte ihre Follower online auf die Reise nach Thailand mitnehmen. Bei einem Zusammenstoß mit Jurastudent Cedric Rust fällt ihr Handy zu Boden. Auch wenn es keinen Schaden genommen hat - sie findet Cedric unsympathisch und möchte ihm aus dem Weg gehen. Doch schon am Abend sitzt sie mit ihm am "Tisch für Alleinreisende", auch beim Kochkurs von Nelson Müller trifft sie wieder auf ihn. Dort überzeugen sie nicht nur seine Kochkünste. Vielleicht ist Cedric ja doch ein netter Kerl.
